Radialsystem: debutta Remains, Andrew Schneider gioca con luci e suoni

For the English version, please, scroll down

BERLINO – Dopo circa un anno e mezzo da quando era stato programmato, è finalmente andato in scena Remains di Andrew Schneider.

L’artista statunitense, invitato da Sasha Waltz presso il Radialsystem, ha debuttato in Germania con uno spettacolo in cui i supporti audio e luce guidano e definiscono la coreografia.

Prima ancora che lo spettacolo abbia inizio, è lo speaker ad anticiparne questa caratteristica. Il pubblico, infatti, viene avvisato che durante la performance sarà sottoposto a sollecitazioni sonore e visive molto forti. Ed è proprio così: Remains è un continuo gioco di luci e di suoni.

I nove danzatori della Sasha Waltz & Guests interagiscono continuamente con questi elementi. I primi movimenti che compiono i performer, seguono gli accenti della musica. Si parte da una mano, da un polso, da uno sguardo, uno scatto di testa per poi lentamente coinvolgere tutto il corpo. Subito dopo, diventa protagonista la luce. Le pareti iniziano a muoversi sotto i flash di uno spot bianco intermittente, finché non arriva il buio a caratterizzare l’azione performativa come in un continuo rewind. Ogni volta che si spengono i riflettori, i movimenti si interrompono per riprendere, da dove si erano fermati, ogni volta che torna la luce, come in un effetto ‘moviola’.

Suggestivi i momenti corali della coreografia

Altro momento interessante è quando i danzatori in scena vengono illuminati unicamente con una torcia, direttamente dal palco. L’intera sala resta nel buio assoluto e a esser visibile è solo quanto si trova sotto il piccolo alone di luce fioca. Molto belli i momenti corali di coreografia, caratterizzati fino alla fine dalla loro costante interazione con musica e luci. Bravissimi i membri della Sasha Waltz & Guests, precisi, affiatati, a tratti divertenti a tratti intensi e drammatici. L’unico appunto riguarda il monologo di Takako Suzuki. Nonostante la bellezza del testo, diventa difficile seguire le sue parole quando si è già sottoposti a tanti stimoli sensoriali.

Brillante debutto di Andrew Schneider e meritato successo della Sasha Waltz & Guests.

About a year and a half after it was scheduled, Remains by Andrew Schneider finally went on.

The American artist, invited by Sasha Waltz to the Radialsystem, made his debut in Germany with a show in which audio and light guide and define the choreography.

Before the show even begins, it is the speaker who anticipates the feature of the piece. The audience, in fact, is warned that during the performance very strong sound and visual stimuli will be used. And that’s right: Remains is a continuous play of lights and sounds. The Sasha Waltz & Guests’ nine dancers interact with these elements all the time.

The first movements performed by the artists follow the accents of the music. They start with a hand, a wrist, a look, a head turned and then they slowly involve the whole body. Immediately after, the light becomes the protagonist. The walls begin to move under the flashes of an intermittent white spot, until darkness arrives to give character to the performative action as in a continuous rewind. Each time the spotlights are turned off, the movements are interrupted to restart, from the same point they had stopped, every time the light turns on again, like in a ‘slow motion’ effect.

Another interesting moment is when the dancers on stage are illuminated only with a torch, directly from the stage. The entire room remains in absolute darkness and what is visible is only what is under the small halo of dim light. The moments of choreography are very beautiful, their constant interaction with music and lights  give them character from the beginning to the end. The members of Sasha Waltz & Guests are very good, precise, close-knit, sometimes funny, sometimes intense and dramatic. The only note concerns Takako Suzuki’s monologue. Despite the beauty of the text, it becomes difficult to follow her words when one is already subjected to so many sensory stimuli.

Brilliant debut by Andrew Schneider and well-deserved success by Sasha Waltz & Guests.