In programma presso l’HALLE TANZBÜHNE BERLIN – fino al 7 dicembre 2019 – c’è Minute Papillon della cie. toula limnaios.

Come accade sempre negli spettacoli della coreografa greca, mentre il pubblico entra in sala i danzatori sono già in scena. Ognuno di loro getta un pugno di terra in un secchio ai piedi di un’alta impalcatura che domina il palco, il quale, ad eccezione di una striscia di prato verde che ne delimita uno dei lati ed il proscenio, è interamente ricoperto di terreno.

Su questo terreno i danzatori, attraverso avvincenti azioni performative, raccontano alcune storie mentre il passare del tempo viene scandito da un uomo che, con una pala, smuove zolle di terra attraverso un incessante e ripetitivo gesto che interferisce con le azioni dei ballerini.

Sembra quasi che non ci sia pace per i protagonisti di queste vicende. Il loro sforzo di cercarsi, di dissotterrare ricordi e di soccorrersi l’un l’altro è vanificato dallo scorrere del tempo che tutto copre, come il terreno lanciato dall’alto della impalcatura che simboleggia ciò che sfugge al controllo dell’uomo, ciò a cui non ci si può sottrarre.

In un’estenuante ricerca di sé e dell’altro, rappresentata attraverso azioni che si ripetono così come ciclicamente si ripete il tempo, i danzatori, in una intensa e drammatica interpretazione, si oppongono all’avvilente e inesorabile pioggia di terreno, che finirà col ricoprirli.

Rispetto alla premier del 2015, il cast è parzialmente diverso. Accanto all’instancabile Daniel Afonso (notevole la sua prestazione), al virtuoso Leonardo d’Aquino (indimenticabile la sua interpretazione di Isson al fianco di Alessio Scandale), al navigato Hironori Sugata (reduce dal successo di Shifted realities) e alla  sempre travolgente Karolina Wyrwal (toccante nel suo solo finale), si cimentano per la prima volta con Minute papillon l’espressiva e carismatica Alba De Miguel, danzatrice dotata di grande presenza scenica, e l’intensa Priscilla Fiuza, che ha già dato prova della sua versatilità in Momentum.

Minute papillon rappresenta pienamente la cifra artistica della coreografa greca e della sua compagnia: un’armoniosa sintesi tra contenuti e forma, la bellezza del movimento e l’incisività dei contenuti.

Ph. Oliver Look

Minute Papillon by cie. toula limnaios is featured as part of the  current program at HALLE TANZBÜHNE BERLIN and will be on until December 7th 2019.

As usual with the Greek choreographer’s shows, the dancers are already on stage as the audience enters the auditorium. Each one throws a handful of earth into a bucket at the foot of high scaffolding that dominates the stage, which – with the exception of a strip of green lawn that delimits one of the sides and the proscenium – is entirely covered with soil.

On this ground the dancers, through compelling performative actions, tell stories whilst the passage of time is marked by a man who moves clods of earth with a shovel through an incessant and repetitive act that interferes with the dancers’ actions.

It seems almost as though there is no peace for the protagonists of the tales.

Their effort to search one another out, to dig up (to unearth) memories and to help each other is in vain due to the passage of time that covers everything; like the soil launched from the top of the scaffolding that symbolizes what escapes human control, that which cannot be avoided.

In an exhausting search of oneself and the other, represented through actions that are repeated as time repeats itself cyclically, the dancers, in an intense and dramatic interpretation, oppose the disheartening and inexorable rain of land, which in the end completely covers them.

Compared to the 2015 premier, the cast is partially different. Alongside the tireless Daniel Afonso (whose performance was particularly notable), the virtuoso Leonardo d’Aquino (whose performance with Alessio Scandale in Isson was unforgettable), the experienced Hironori Sugata (fresh from the success of Shifted realities) and the ever rousing Karolina Wyrwal (her final solo was very touching), the expressive and charismatic Alba De Miguel, a dancer with great stage presence, and the intense Priscilla Fiuza, who has already demonstrated her versatility in Momentum, test themselves for the first time in Minute papillon.

Minute papillon fully embodies cie. toula limnaios & her company’s artistic style: a harmonious synthesis between content and form, the beauty of movement and the incisiveness of content.

Concept/ choreography: Toula Limnaios. Music: Ralf R. Ollertz. Dance/creation: Daniel Afonso, Leonardo D’aquino, Priscilla Fiuza, Alba De Miguel, Alessio Scandale, Hironori Sugata, Karolina Wyrwal. Lightdesign: Jan Langebartels. Space/costumes: Antonia Limnaios, Toula Limnaios. Choreographic assistance: Ute Pliestermann. Light and stagetechnic: Domenik Engemann, Jan Römer. Public relations: Silke Wiethe. Touring-cooperations: Sanya Tsekov.